pijndenken – de filosofie, de psychologie, de sociologie, de theologie van pijn – is superinteressant.
Sinds 1997 leid ik een pijnleven, maar ik schrijf ‘leid’ met een korte en nadrukkelijk niet met een lange ij. Slachtoffer zijn is geen optie. Denken, schrijven, spelen met het onvermijdelijke, geeft het leven nieuwe kwaliteit.
Pijn:
peine, pena = moeite;
poena, penitentie, punir = straf;
to be in pain = in pijn zijn;
mal = pijn en het kwaad, summum malum = het ergste kwaad, de hel;
il fait mal = het maakt pijn/ het doet pijn.
suffere, soufrir = ‘er onder zitten’;
to hurt, it hurts, dolet, doi: het pijnt;
lijden, lijdende vorm, passief, passie.
Onder de kop pijndenken zet ik de stukjes, die mijn nieuwgierigheid naar pijn heeft opgeleverd:
I. PIJN
II. LICHAAM EN GEEST
—
Verder vind je hier de pijnboeken die ik tegenkwam:
– Daudet, Alphonse: La doulou 1931; Mercure de France 2007.
– Heshusius, Lous: Inside chronic pain; an intimate and critical account; Cornell Press 2009
– Korff-Sausse Simone: Figures du handicap; Livre de poche 2001
– McGill questionnaire: http://www.neuropathie.nu/vragenlijsten/mcgill-pijn-vragenlijst.html
– Levine, Stephen: Guided meditations, explorations and healings; Gateway 1991;
– Levine, Stephen: Healing into life and death; Gateway 1998
– Melzack, Ronald & Patrick D. Wall: The challenge of pain; Penguin 1982
– Morris, David B.: The culture of pain; University of California Press 1996
– Rey, Roselyne – The history of pain / Histoire de la douleur Parijs 1993/ Harvard university press 1995
– Scarry, Elaine: The body in pain; Oxford University press 1987
– Thernstrom, Melanie: The pain chronicles; cures, myths, mysteries, prayers, diaries, brain scans, healing, and the science of suffering. Picador 2010
– Vetlesen, Arne Johan: A philosophy of Pain; University of chicago Press 2009
– Wall, Patrick D.: Pain, the science of suffering; Weidenfeld and Nicholson 1999
– Weil, Simone: Attente de Dieu; Fayard 1966.
– Wendell, Susan: The rejected body; feminist philosophical reflections on disability. Routledge 1996.